segunda-feira, 20 de janeiro de 2014

António Francisco e Margot Francisca, moradores na Amadora em 1729

Com a devida vénia ao meu amigo e companheiro das velhas lides da arqueologia na Amadora, Rui Oliveira, o qual me fez chegar a digitalização deste documento, aqui deixo um Assento de baptismo de 1729 da Freguesia de Belas, com referência a Carenque onde morava Antónia Maria Conceição, mãe de Manoel, a criança Baptizada e tendo sido padrinhos António Francisco e sua mulher Margot Francisca, moradores na Amadora. É de referir que a historiografia remete para a Amadora como quinta até ao século XIX. Como se pode inferir, já em inícios do século XVIII, ela seria um povoado.



Aos trinta dias do mês de Janeiro do|2 anno de mil e settecentos e vinte e nove por|3 comisaó do Rº[everendo] Prior desta Fregª[uesia] baptizei|3 E puz os santos óleos a Manoel|4q[ue] nasceo a dezanove do presente mez|5 filho de Manoel do Araujo e de Antonia|5 Mª[aria] concm[eiçam] esta amigado [sic] delle mora[-]|6 dor em a cidde[ade] de Lxa [isboa] criado do Sr[enhor] Infante|7 D. Francº[isco] e ella moradora em caranque e na|8 Casa de seu hirmaó Manoel Luiz foraó| padrinhos Antº[onio] Francº[cisco] e Sua mr[olher]|9 Margot Francª[isca] moradores em amadora|10 Fregª[uesia] de Bemfica de q[ue] fiz este a[-]|11 Cento q[ue] asigneiy|12 O Pe[adre] Manoel Teixeira

Livros de Baptismo de Belas, B.3, p.315
(minha leitura)

Sem comentários:

Enviar um comentário